It’s humbling and astonishing that this blog will reach 200,000 page views this weekend. I must thank my super attentive readers who have filled in all of my pop culture gaps, sent in blog tips that I have shamelessly re-used, and otherwise encouraged this strange endeavor. Diary, document, adventure, and communication, Tokyo Moe has become much more than I expected.
Is there more of something that you’d like to see in the future?
One of the joys of November in Japan is the release of the top 60 new slang and trends of the year. Publisher Jiyu Kokuminsha provides the list, and fortunately Pink Tentacle provides excellent translations of each term (with explanations for those who may be less familiar with pop culture, politics and notorious crimes in Japan).
Next month 10 finalists are selected. I will start introducing some terms on my blog. You can read the full list of 60 new slang of 2009 on Pink Tentacle.
Above is sekushii buchō (セクスィー部長, or sexy department chief), a character with exaggerated masculine sex appeal from the NHK sketch-comedy show “Salaryman NEO.”
Sometimes I have to be careful when speaking to people face-to-face about my internet friends. There is no way that it is appropriate to mention my “high school girl” friend I met online, but sometimes I forget. Still, getting to know several expat girls in Asia in their late teens and 20s has been an unexpected result of this blog.
For the record, I have met none of them in person, and being 100% gay I am only interested in friendship and reading their blogs. If anything, I feel mostly like a protective uncle, particularly to the teenager. And I am thrilled to learn about pop culture, boy-obsessions, and male misbehavior from them. We have a surprising amount of common interests!
I just noticed that two of my young online friends have mentioned me recently in their blogs: Marius Mink and MISA from Satellite of Love. I am also a big fan of 20s Canadian professional in Tokyo Green Eyed Geisha.