
I try to ignore most Japanese ladies fashion, particularly any clothes worn by anyone younger than 60. Young girls wearing belts or long shirts instead of skirts, famished waifs, and lollicon (Lollita complex) jailbait are all things I’ve learned to ignore.
This billboard in posh Aoyama made me stop and wonder. Ayumi Hamasaki is a very popular, youngish J-pop singer. Do large numbers of men and dykes enjoy looking at robotic ladies impersonating spooky aliens staring at us from the future?
Hamasaki-san’s “love songs” are all the more uncanny perched above a fading 1960s building with the exotic and upscale name of Aix-en Provence. Like a dying flower, this fantasy mix of future and past reminds that beauty and riches fade fast and leave their temporary marks on our awareness.