I am reminded of the great Peggy Lee. “Is this all there is?”
Young men dressed in kimonos celebrate turning 20 at Nakano Sun Plaza’s Seiji No Hi coming of age ceremony. Overheard, 「お大人になちゃった。」Roughly translated, it means, “Oh shit, we’ve become adults.” As usual, the heavily inebriated youth were extremely friendly to the lone foreign lurker. Congratulations, everyone, and good luck!